Ceratose pilar e ulerythema ophryogenes em mulher com monossomia do braço curto do cromosomo 18 / Keratosis pilaris and ulerythema ophryogenes in a woman with monosomy of the short arm of chromosome 18

A monossomia parcial do braço curto do cromosomo 18 (síndrome do 18p) caracteriza-se, principalmente, por atraso na aquisição da fala, retardo mental leve a moderado e baixa estatura. Relatamos o caso de uma paciente com esta síndrome associada à ceratose pilar extensa e ulerythema ophryogenes. Este é o quarto relato de caso que descreve tal associação, que desperta considerável interesse porque pode revelar uma região candidata a sede de genes responsáveis pela queratinização folicular.

Partial monosomy of the short arm of chromosome 18 (18p- syndrome) is characterized mainly by speech delay, mild to moderate mental retardation and short stature. We describe a patient with the 18psyndrome and widespread severe keratosis pilaris and ulerythema ophryogenes. This is the fourth case in which such an association has been reported. This association is of considerable interest because it may uncover a candidate genomic region and help to identify the gene responsible for follicular keratinization.

Natamycin treatment of experimental Candida albicans induced keratomycosis in rabbits

Objective: The efficacy of topical natamycin 5% was studied using a reproducible model of keratomycosisproduced by Candida albicans in the rabbits. Method: Candida albicans was isolated from infected human eye and 4 x 105 cells of the Candida albicans was injected into the corneal stroma of the eyes of 15 rabbits. All eyes developed a corneal ulcer without pretreatment with immunosuppressive agents. Forty-eight hours after inoculation, the animals were divided into two groups: test group I, 10 eyes receiving natamycin drops in a 5% suspension; control group II, five eyes receiving 0.9% normal saline solution. The rabbits¡¯ corneas were removed for Candida albicans recovery and placed in 1 ml of sterile 0.9% normal saline solution, minced within two hours with scalpel and thoroughly homogenized with a piston and mortar. Serial dilutions of this corneal solution from 10-1 ¨C 10-4 were made in 0.9% sterile saline solution and 100 ¦Ìlaliquots were plated onto tryptic soy agar. All cultures of cornea from the treated eyes were negative after seven days of inoculation while five cultures were still positive in the control eyes at the end of the experiment. Result: It was found that 5% natamycin was effective in treating experimental Candida albicans induced keratomycosis in rabbits. Conclusion: It is concluded that natamycin has a significant effect (p < 0.01) against Candida albicansin treating experimental keratomycosis.

Objetivo: La eficacia de la natamicina tópica al 5% fue estudiada usando un modelo reproducible de queratomicosis producida por Candida albicans en conejos. Método: Candida albicans fue aislada de una infección ocular humana y 4 x 105 células de Candida albicans fueron inyectadas en el estroma córneo de los ojos de 15 conejos. Todos los ojos desarrollaron una úlcera córnea sin pre-tratamiento con agentes inmunosupresores. Cuarenta y ocho horas después de la inoculación, los animales fueron divididos en dos grupos: un grupo experimental I, en el que diez (10) ojos recibieron gotas de natamicina en suspensión al 5%; y un grupo control II, en el que cinco(5) ojos recibieron solución salina normal al 0.9%. Las córneas de los conejos fueron extraídas para recuperar Candida albicans y colocadas en 1 ml de solución salina normal estéril, para ser luego desmenuzadas a las dos horas con un escalpelo, y homogeneizadas completamente con un mortero. Sehicieron diluciones seriadas de esta solución córnea de 10-10 -10-4 en solución salina al 0.9% y 100 mlde alícuotas fueron colocadas en placas con agar de soya tríptico. Todos los cultivos de corneas de los ojos tratados, resultaron negativos luego de siete días de inoculación, mientras que 5 cultivos eran todavía positivos al final del experimento en los ojos del control.Resultado: Se halló que la natamicina al 5% era efectiva en el tratamiento de la queratomicosis inducida experimentalmente mediante Candida albicans en conejos. Conclusión: Se concluyó que la natamicina surte efecto (p < 0.01) sobre Candida albicans en eltratamiento experimental de la queratomicosis.

Ectodermal dysplasia with alopecia, onychodysplasia, hypohidrosis, keratoderma, abnormal teeth and deafness.

The ectodermal dysplasias are a heterogeneous group of disorders with primary defect in hair, teeth, nail and sweat gland function. Numerous types have been described and several classifications exist. Here, we present a patient with ectodermal dysplasia with alopecia, dysplastic nails, hypohidrosis, sensorineural deafness, palmoplantar keratoderma, abnormal teeth and dry skin. To our knowledge, combination of all these features in ectodermal dysplasia has not been reported in the past. The etiology is unknown, but consanguinity of parents points to an autosomal recessive inheritance.

Peeling quimico medio profundo en queratosis actinica

La queratosis actinica constituye una patología común con lesiones pigmentarias en zonas expuestas al sol, afecta a la apariencia cosmetica y representa la antesala del carcinoma espinocelular. Se estudiaron 17 pacientes, 9 varones y 8 mujeres, con queratosis actinica, 52.94 por ciento en la cara y 47,05 por ciento en antebrazos y manos con una edad de 63.82 +- 11.34 años. el 82 por ciento con tipo de piel y el 18 por ciento con tipo III. La evolución de las lesiones fue de 7.2 +- 7.74 años y en el 94.11 por ciento de pacientes el número de lesiones fue mayor a 10. Con la solución de Jessner's +TCA al 35 por ciento previa limpieza y desgrasamiento de la piel se obtuvo los resultados esperados: eritema y descamación en la totalidad de los pacientes. En el 17 por ciento hubo lesiones residuales. La apariencia cosmetica en cara fue: excelente en el 11 por ciento y buena en el 89 por ciento; antebrazos y manos fue buena en el 27.7 por ciento y regular en el 50 por ciento. La textura de piel después del peeling facial fue de grado III en el 100 por ciento y en antebrazos y manos varió entre I y III grados

A study of dermatological conditions in leprosy in-patients.

Three hundred and sixty six in-patients in a leprosy hospital were examined for other dermatological conditions. Eighty eight of them displayed ichthyosiform changes. A peculiar condition of a verrucous hyperkeratotic growth on the anterior aspect of ankle, not described previously, was observed in four patients. It was noted that 11 out of 12 patients with scabies did not have the classical lesions in web spaces of the hands.

Queratosis seborreicas con epitelioma espinocelular in situ / Seborrheic keratosis with spinocellular epithelioma in situ

Se presentan dos pacientes del sexo masculino de 76 y 72 años de edad, que consultan por queratosis seborreicas de 5 y 10 años de evolución respectivamente. Ambos habían sufrido cambios clínicos en los últimos meses. Una de las lesiones se ubicaba en pabellón auricular y la otra en área cubierta (cara interna de brazo). El estudio histológico demostró la presencia de un epitelioma espinocelular in situ y la queratosis seborreica en los dos casos. Destacamos la rareza del hallazgo confirmado y la posibilidad de reconocer signos clínicos de alarma en las queratosis seborreicas

Signo de Leser-Trélat / Sign of Leser-Trélat

Presentamos un caso con queratosis seborreicas múltiples de súbito crecimiento, en número y tamaño, localizadas en cabeza, cuello y tronco, en un paciente de 73 años de edad. El estudio clínico y de laboratorio detectó un adenocarcinoma de próstata. Se realiza una consulta de la bibliografía nacional e internacional a nuestro alcance. De todo lo publicado se deduce que nuestro caso confirmaría al Signo de Leser-Trelat como una para-neoplasia. Ante un cuadro de queratosis seborreicas con las características señaladas, es obligatorio descartar una neoplasia interna concomitante y en especial un adenocarcinoma